En 1911, fuyant les persécutions contre les juifs en Lituanie, Chaim le grand père du romancier, arrive en France ne parlant que le Yiddish.
Afin d'obtenir la nationalité française il s'engage dans l'armée en prenant part à la Grande Guerre qui le laissera blessé par une bombe chimique.
Dès lors il passera une vingtaine d'années interné pour mourir dans l'anonymat à l'hôpital psychiatrique de Cadillac ( en Gironde).
En 1940, son fils , le père du romancier, est fait prisonnier, dénoncé comme juif et passera plusieurs années dans des camps allemands.
Libéré il mettra plusieurs semaines pour rejoindre la France risquant à tout moment d'être exécuté par des Nazis ou des Russes avides.
François NOUDELMANN nous emporte dans les tumultes de 2 conflits mondiaux en se questionnant de son identité française.
Sinistre épopée dans laquelle " les anciens" peuvent se reconnaître mais qui devient de" l'histoire ancienne " pour nos jeunes consommateurs goinfrés de matérialisme à se vautrer dans les " vapeurs d'herbes".
Jean Claude
https://www.youtube.com/watch?v=wbINc8jSog4
